Haberlandstraße
Berlin-Schöneberg

Ilustraciones y textos:
Gregorio Ortega Coto

Diseño:
G. Ortega Coto und
Peer Schmid-Heinisch

Haberlandstraße Berlin-Schöneberg

 

La historia de una calle y sus habitantes.

El libro acordeón o leporello ilustra la historia de una pequeña calle en el barrio berlinés de Schöneberg en la que vivían gente famosa (Albert Einstein, GÌsela Freund) y muestra de forma espectacular un tiempo de la historia berlinesa más reciente. Ilustraciones y textos recuerdan la gestación de la calle Haberland a comienzos del siglo XX, a sus moradores, sus años de gloria en los años veinte, su destrucción en los últimos años de la II Guerra Mundial y su reconstrucción en los años cincuenta.
 

Eventful History of a Little Street

The leporello illustrates a part of the history of Berlin by means of a little street which hosted famous names. Pictures and texts remind of the creation of Haberland street in Wilhelminian time and its inhabitants, its blooming period during the twenties, its destruction by war and the reconstruction in the fifties.

 

Editorial:
Hendrik Bäßler Verlag
Berlin, primera edición 2013,
42 páginas, alemán/inglés,
con abundantes ilustraciones,
12,6 x 12,6 cm,
Euro 6,95
ISBN 978-3-930388-83-7

Haberlandstraße

Zerstörte Vielfalt

 

   Un proyecto del Año Temático Berlinés 2013

 

 

 

 

 

Libros     Lecturas